| English |
|
|
Исторические достопримечательности
Вы можете вернуться на целую сотню лет назад, если попадете в район Jung-gu Инчхона. Здесь можно встретить ренессанс и готику, а также их сочетания. Вас удивит, какие только страны здесь не представлены. Вы можете увидеть множество старых зданий от парка Jayu до станции "Dongincheon Station" - это Инчхонский филиал Первого Японского банка, старый 58-ой Японский банк, Почтамт Инчхона и много других. Их уникальный внешний вид - результат влияния периода Просвещения и попытка перенять европейскую культуру. КАТОЛИЧЕСКАЯ ЦЕРКОВЬ DAP-DONG (DAP-DONG CATHOLIC CHURCH) Католическая миссионерская деятельность в Инчхоне началась в 1889 году, когда отец Вильям (The Father Villem) прибыл сюда из Парижской Иностранной Миссии (Paris Foreign Missionary). Церковь Dap-dong, построенная на холме Dap-dong, одна из самых старых западных церквей построенных в Корее. Закладка церкви произошла в июле 1890 года, строительство проходило с 1894 года по 1897 год. Здание - готического стиля. Внешняя часть в 1933 году была переделана в романском стиле. Главная башня и две боковые придают церкви красивый и изысканный вид. (Церковь Dap-dong была признана национальной культурной ценностью и получила номер 287). Как попасть в это место: • Метро : станция "DongIncheon Station" (1-я линия), затем идите (10 мин.) в направлении рынка Sinpo (Sinpo Market). • Автобусы : 2,6-1,12,15,22,23,41,45,46 и др., остановка "DongIncheon Station", затем пешком. Или автобусы 6-1,15,23,41,46 и др., остановка "Dap-Dong". • Проход к церкви находиться напротив главного входа на рынок Sinpo (Sinpo Market) (через улицу). Адрес: #3, Dap-Dong ПЕРВЫЙ ЯПОНСКИЙ БАНК ИНЧХОНА
(INCHEON JAPAN'S FIRST BANK) Поздний Ренессанс сходный с Jungangcheong.
Первый Японский банк Инчхона В ноябре 1883 года это здание было открыто как агенство (первый банк в Инчхоне) Пусанского филиала Первого Национального банка Японии. Позже в 1909 году, после основания Центрального Банка Кореи (the Central Bank of Korea), агенство было преобразованно в Инчхонский филиал Банка Кореи (the Bank of Korea Incheon Branch Office). Одноэтажное здание украшено куполом и построено из камня в пост-ренессансном стиле. После Освобождения (the Liberation) оно использовалось как контора по снабжению (Supply Incheon Office), затем как регистратура Донг-Инчеона (Dong-incheon Registry Office). Внешний вид здания притерпел некоторые переделки, но основное строение все еще хорошо сохранилось. Оно было признано городской исторической достопримечательностью и получило номер 7). Как попасть в это место: • Метро : станция "Incheon Station" (1-я линия), затем идите (10 мин.) ко Вторым Китайским Воротам. • Автобусы : 2,5,15,23,28,32,45, остановка "Incheon Station", затем пешком. • Если встанете рядом со Вторыми Китайскими Воротами перед China Town, то путь к банку - направо, в ближайший квартал. Вообще, 1-ый и 58-ой банки довольно трудно найти в этом квартале. Адрес: #9, 1-ga Jungang-dong (БЫВШИЙ) ИНЧХОНСКИЙ ФИЛИАЛ 58-ГО ЯПОНСКОГО БАНКА
(JAPAN'S 58 BANK INCHEON BRANCH) Стиль ренессанс с экзотическим балконом.
Инчхонский филиал 58-го Японского банка Нет, это не дом Джульетты, это Инчхонский филиал 58-го Японского банка. Штаб-квартира 58-го банка находится в Осаке, а этот филиал был открыт в июле 1892. Позже банк сливался с другими банками и в итоге стал Yasuda Bank. В 1939 году здание было перестроено и использовалось как филиал банка Joheung (Joheung Bank's branch office). После Освобождения (the Liberation) здесь размещался Красный Крест (Red Cross Branch office). Сейчас это здание занимает Ресторанная бизнес-ассоциация. Бывший банк был построен в стиле французского ренессанса и отделан каменными панелями. Балкон на втором этаже придает зданию необычный вид, так что можно забыть, что вы в Инчхоне. Бывший 58-ой банк - городская культурная достопримечательность номер 19. Как попасть в это место: • Метро : станция "Incheon Station" (1-я линия), затем идите (10 мин.) ко Вторым Китайским Воротам. • Автобусы : 2,5,15,23,28,32,45, остановка "Incheon Station", затем пешком. • Если встанете рядом со Вторыми Китайскими Воротами перед China Town, то путь к банку - направо, в ближайший квартал. Адрес: #24-1, 2-ga Jungang-dong ПАРК JAYU (ПАРК СВОБОДЫ, LIBERTY PARK, FREEDOM PARK)
Первый в Корее парк западного стиля - Парк Jayu Этот первый в Корее парк западного стиля был построен русским инженером Саматиным в 1888 году. Парк появился на девять лет раньше знаменитого Парка Пагод (Pagoda Park) в Сеуле, который построили в 1897 году. Деньги на строительство парка Jayu давали американцы, англичане и китайцы, которые жили в окрестностях парка во времена Династии Chosun. Первое название парка было Manguk (Парк тысячи наций, Thousand Nation or All Nations' Park, Universal Park), но во времена японской колонизации парк переименовали в Западный парк. Свое последнее название : Парк Jayu (Парк Свободы, Freedom Park, Liberty Park) он получил, когда в нем была поставлена статуя генералу МакАртуру (General McArthur). Генерал Дуглас МакАртур (Douglas McArthur)провел успешную десантную операцию союзных войск в районе Инчхона во время Корейской войны (1950-1953). Его статую поставили в парке в 1957 году - в том же году, в котором произошло основание Кореи (the Foundation Day of Korea). Как попасть в это место: • Метро : станция "DongIncheon Station" или "Incheon Station" (1-я линия), затем 10-15 минут пешком до парка. • Автобусы : 2,5,15,23,28,32,45, остановка "Incheon Station" или автобусы 2,6-1,12,15,22,23,41,45,46 и др., остановка "DongIncheon Station", затем пешком (10-15 минут). БАШНЯ В ЧЕСТЬ 100-ЛЕТИЯ ДОГОВОРА МЕЖДУ КОРЕЕЙ И АМЕРИКОЙ
(100 YEARS OF KOREA AND AMERICA TREATY MEMORIAL TOWER)
Башня в честь 100-летия договора между Кореей и Америкой 22 мая 1882 года Корея и Америка подписали торговое соглашение. Договор состоял из 14 статей, подписание состоялось на холме Hwadojin. Благодаря соглашению изолированная Корея стала известна остальному миру. В 1992 году две страны снова объединились, чтобы отметить 100-летие дружеских отношений и возвели в парке Jayu, памятник - "100 years of Korea and America Treaty Memorial Tower". Мемориал представляет из себя 8 башен в форме парусов, которые означают человечесво, природу, мир и свободу. Это символическое выражение многолетней дружбы между двумя странами. ПОЧТАМТ ИНЧХОНА
(INCHEON POST OFFICE) Мягкое сочетание западного и восточного стилей.
Почтамт Инчхона История почтовой службы Инчхона отражает историю развития почты в Кореи. Генеральное Бюро Почтовой Службы (Postal Service General Bureau) было основано во время Реформистской Революции (Reformist Revolution) в 1884 году. В этом же году 17 ноября был открыт филиал в Инчхоне. Почтовая служба в Инчхоне начала работать раньше чем в Сеуле. Почтамт Инчхона был заново отстроен и сейчас является памятником архитектуры. Он признан культурным памятником городского значения и получил номер 8. Долгое время здание пустовало, когда Почтамт Инчхона переехал в новое место в районе Yeonsu-gu. Сейчас почтамт снова заработал. Как попасть в это место: • Метро : станция "DongIncheon Station" (1-я линия), затем идите в сторону Sinpo-Dong (15 минут), пересеките Sinpo-Dong по направлению к морю (порту Инчхона) и на перекрестке Sinpo Crossroads вы увидете почтамт Инчхона. • Автобусы : 2,6-1,12,15,22,23,41,45,46 и др., остановка "DongIncheon Station", затем идите пешком. как описано выше. Или автобусы 6-1,15,23,41,46 т.д., остановка "Dap-Dong" - это как раз напротив рынка Sinpo. Адрес: 6-ga, Hang-dong ВОРОТА HONGYE (HONGYEMUN)
Ворота Hongye получили свое название (радуга) из-за своей формы. Верхняя часть ворот по форме напоминает радугу. Эти ворота были построены в эпоху колонизации, в поддержку быстро растущего количества японских поселенцев в регионах Jungang-dong и Gwan-dong. Стрительство началось в 1905 году и заняло 3 года. Такой долгий срок объясняется тем, что строители работали со скальными породами во время земляных работ. Можно сказать, что ворота полностью сделаны из скал. С места, где построены ворота открывается прекрасный вид на весь порт Инчхон. Ворота хорошо сохранились и находятся рядом с парком Jayu (Jayu Park). Как попасть в это место: • Метро : станция "DongIncheon Station", затем 10 минут пешком до ворот • Автобусы : 2,6-1,12,15,22,23,41,45,46 и др., остановка "DongIncheon Station", затем пешком.
ПАМЯТНИК 100-ЛЕТИЮ ПРОТЕСТАНТИЗМА В КОРЕЕ
(100 YEARS OF PROTESTANTISM MONUMENT)
Памятник 100-летию Протестантизма в Корее Пасхальным утром 4-го апреля 1885 года к Инчхону подошел корабль. Это было раннее утро. Несколько западных путешественников ступили на землю и встали на колени, чтобы помолиться. Это были миссионеры - чета Апенгеллеров и Андервуд (Mr&Mrs Appenjeller and Underwood). В честь празднования столетия истории протестантизма в Кореи 30 марта 1986 года был поставлен монумент. Его можно увидеть на главной дороге перед отелем Olympus. Как попасть в это место: • Метро : станция "Incheon Station" (1-я линия), затем пешком (5 минут) до отеля Paradise Olimpus Hotel. Монумент стоит перед отелем на перекрестке. • Автобусы : 2,5,15,23,28,32,45, остановка "Incheon Station", затем пешком. ЕСЛИ У ВАС ЕСТЬ GPS (Все точки даны в WGS 84):
|
|
| Фотографии достопримечательностей | В начало | На главную |
|
|
|